「え?! もしかしてバルブに亀裂でも入った?」と不安になりましたが、気泡が出てくる辺りをよく観察してみると、
ん? これはもしや……
分解できたんかい! 初めて知ったわ!
バルブコアが分解できるチューブがあるという話は聞いていましたが、まさか今使っているContinentalのチューブがそのタイプだったとは。2013年に買ったチューブですが、今の今まで気付かなかった……。
指先でコアを軽く締め直したら空気漏れは解消。工具も何も必要ありませんでした(モンキーレンチでも締めてみましたが、簡単にオーバートルクしてパッキンを痛めてしまうようだったので、指で締めるのが良さそう)。